poesia di Nazim Hikmet allo zazen virtuale del 24.04.20

Sul mare la nuvola rossastra (1958)

Sul mare la nuvola rossastra

in mare il battello d’argento

dentro il mare il pesce giallo

in fondo al mare il muschio blu.

Sulla riva del mare un uomo nudo pensa

devo essere la nuvola

oppure il battello

devo essere il pesce

oppure il muschio.

Né l’uno né l’altro

né l’uno né l’altro.

Devi essere il mare, vecchio mio,

con la sua nuvola

il suo battello

il suo pesce

e il suo muschio.

due parole per dire che questa poesia può essere intesa come un koan. Fatela “girare nel vostro stomaco come una palla di fuoco” e sarete davanti a voi stessi. Buon lavoro

Pubblicato da zenrinzairoberto

nato a Trieste 12.1.47, residente da 2 anni in Tunisia, pediatra in terapia intensiva neonatale fino al pensionamento, successivamente in missioni all'estero come medico: Zimbabwe, India, Pakistan, Afghanistan. Pratica zen rinzai da 30 anni presso il bukkosan zenshinji di Orvieto, guida spirituale M° Taino già allievo di Yamada Mumon Roshi Qualche annofa, dopo aver terminato il percorso formale (che non finisce mai e forse...mai inizia) ho scelto l'ordinazione monacale. Nonno sei volte. Padre tre volte. Sposato una volta.